foliant

Asterix – Die Römer II (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Samstag, 05. Mai 2012 13:11

René Goscinny
Asterix – Die Römer II
Alles über die beliebten Charaktere aus Asterix 12
(Astérix – Les Romains II, 2010/2011)
Aus dem Französischen von Klaus Jöken u.a.
Titelillustration und Zeichnungen von Albert Uderzo
Ehapa, 2011, Hardcover, 44 Seiten, 9,95 EUR, ISBN 978-3-7704-3442-8

Von Irene Salzmann

Im Laufe der „Asterix“-Alben sind so viele interessante Römer aufgetreten, dass ein „Alles über die beliebtesten Charaktere aus Asterix“-Band allein nicht ausreichte, um wenigstens die Wichtigsten zu erfassen. Darum ist nun ein zweites Buch erschienen, das den Römern gewidmet ist.

Weiterlesen: Asterix – Die Römer II (Comic)

Gini Koch: Alien Tango (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Samstag, 05. Mai 2012 13:07

Gini Koch
Alien Tango
Aus dem Amerikanischen von Diana Bürgel
Piper, 2012, Taschenbuch, 512 Seiten, 9,99 EUR, ISBN 978-3-492-26856-1 (auch als eBook erhältlich)

Von Thomas Harbach

„Alien Tango“ ist der zweite Band von Gini Kochs Serie um Aliens in Armani. Es ist nicht unbedingt notwendig, den ersten Band zu kennen, da die Erzählerin Katherine „Kitty“ Katt die Ereignisse aus „Touched by an Alien“ an mehr als einer Stelle effektiv, pointiert und humorvoll zusammenfasst.

Die Lektüre von Gini Kochs Debütarbeit ist allerdings empfehlenswert, da der Leser ein besseres Gefühl für die unbeschwerte Vorgehensweise; das Auf-den-Kopf-stellen des „Men in Black“-Klischees erhält und die Romanze zwischen Kitty und ihrem muskulösen Alien Jeff sich abseits von einigen eher konstruierten Wendungen sehr viel natürlicher entwickelt.

Weiterlesen: Gini Koch: Alien Tango (Buch)

Sang Royal 1: Gottlose Hochzeit (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:19

Sang Royal 1
Gottlose Hochzeit
(Sang Royal – tome 1: Noces Sacrilèges)
Szenario: Alejandro Jodorowsky
Artwork: Dongzi Liu
Übersetzung: Marcel Le Comte
Ehapa, 2011, Hardcover, 56 Seiten, 13,95 EUR, ISBN 978-3-7704-3418-3

Von Irene Salzmann

König Alvar wird während einer Schlacht gegen die Heiden durch einen Pfeil schwer verwundet. Damit das Heer nicht den Mut verliert, legt sein Cousin Alfred die Herrscherinsignien an, übernimmt die Rolle des Anführers – und anschließend den Thron einschließlich Königin Violena.

Weiterlesen: Sang Royal 1: Gottlose Hochzeit (Comic)

Asterix – Die Piraten (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:16

René Goscinny
Asterix – Die Piraten
Alles über die beliebten Charaktere aus Asterix 11
(Astérix – Les Pirates, 2010/2011)
Aus dem Französischen von Klaus Jöken u. a.
Titelillustration und Zeichnungen von Albert Uderzo
Ehapa, 2011, Hardcover, 44 Seiten, 9,95 EUR, ISBN 978-3-7704-3441-1

Von Irene Salzmann

Die Piraten gehören zum ‚Inventar‘ von „Asterix“ – genauso wie das Fest an jedem Ende eines Albums, das Singverbot für Troubadix, der Zweifel an der Frische von Verleihnix’ Fischen … –, und in fast jedem Band haben sie einen kleinen oder größeren Auftritt, der für gewöhnlich in ein Desaster eskaliert. Woher die Idee für die Piraten stammte, ist weniger bekannt und wird im vorliegenden Sekundärband enthüllt.

Weiterlesen: Asterix – Die Piraten (Comic)

Oh! My Goddess 26: Im Herzen eines Engels (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:13

Kosuke Fujishima
Oh! My Goddess 26
Im Herzen eines Engels
(Ah! My Goddess Vol. 26 (Ah! Megami-sama Vol. 26), 2003)
Aus dem Französischen von Fritz Walter
EMA, 2004, Taschenbuch, 164 Seiten, 5,00 EUR, ISBN 978-3-89885-183-1

Von Irene Salzmann

Der Kampf zwischen den Göttinnen und ihren dämonischen Herausforderern ist im vollen Gange. Rintra beweist, dass sie zu Recht zur Walküre ausgebildet wurde, denn es gelingt ihr nicht nur, ihre beiden Engel, die jeweils bloß einen Flügel besitzen, zu vereinen, sondern Hild und Mara so zu bedrängen, dass sie sich zurückziehen.

Weiterlesen: Oh! My Goddess 26: Im Herzen eines Engels (Comic)

Sakura Wars 9 (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:09

Sakura Wars 9
(Sakura Taisen Vol. 9, 2009)
Story: Hiroi Ohji
Illustrationen: Masa Ikku
Charakter-Design: Fujishima Kosuke
Aus dem Japanischen von Burkhard Höfler
EMA, 2010, Taschenbuch, 224 Seiten, 6,50 EUR, ISBN 978-3-7704-7249-9

Von Irene Salzmann

Dämonische Wesen haben die Zerstörung Tokios eingeleitet. Zum Glück wacht Sakura, die in einen Koma ähnlichen Schlaf gefallen war, rechtzeitig auf, um ihre Kameraden von einem Traum zu erzählen, in dem ihr verstorbener Vater ihr verriet, wo sich das Versteck des Feindes befindet.

Weiterlesen: Sakura Wars 9 (Comic)

Carin Chilvers: Der Andere (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:06

Carin Chilvers
Der Andere
Titelgestaltung von Sig Mayhew unter Verwendung von Fotos von Kiselev Andrey Valerevich/Davor Ratkovic (Shutterstock)
Südwestbuch, 2012, Paperback, 240 Seiten, 12,50 EUR, ISBN 978-3-942661-91-1

Von Irene Salzmann

Der Bankangestellte Alexander Schwertfeger ist auf unerklärliche Weise von seinem Kunden Mark Brenner so fasziniert, dass er ihm einen ungesicherten Kredit für die Einrichtung eines Tattoo-Studios und die Anschaffung einer Harley gewährt. Im Gegenzug bekommt Alexander von seinem neuen Freund ein Irezumi gestochen, dass mit seinem eigenen identisch ist.

Weiterlesen: Carin Chilvers: Der Andere (Buch)

Ren Dhark Weg ins Weltall 35: Gigantenfalle, Hajo F. Breuer (Hrsg.) (Buch)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 03. Mai 2012 19:02

Ren Dhark Weg ins Weltall 35
Gigantenfalle
Hajo F. Breuer (Hrsg.)
Titelillustration von Ralph Voltz
Unitall, 2012, Hardcover, 272 Seiten, 17,90 EUR, ISBN 978-3-905937-83-1

Von Robert Monners

Jan Gardemann, Uwe-Helmut Grave und Achim Mehnert haben vorliegenden Roman verfasst.

Weiterlesen: Ren Dhark Weg ins Weltall 35: Gigantenfalle, Hajo F. Breuer (Hrsg.) (Buch)

Jeff Jordan Gesamtausgabe 1 (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Mittwoch, 02. Mai 2012 18:14

Jeff Jordan Gesamtausgabe 1
(Gil Jourdan L’Intégrale – tome 1)
Text & Artwork: Maurice Tillieux
Übersetzung: Peter Müller & Michael Hein
Ehapa, 2009, Hardcover, 240 Seiten, 29,95 EUR, ISBN 978-3-7704-3308-7

Von Frank Drehmel

Mit der „Jeff Jordan“-Gesamtausgabe feiert ein weiterer großer Klassiker der franko-belgischen „École Marcinelle“ seine Wiederauferstehung. Die vom belgischen Texter und Szenaristen Maurice Tillieux (1921-1978) erdachte und entwickelte Figur des markanten Privatdetektivs Jordan ihr Debüt im Jahre 1956 im „Spirou“-Magazin des Dupuis-Verlags und sollte es in den folgenden Jahren bis 1979 auf eine erkleckliche Anzahl mehr oder weniger umfangreicher Abenteuer bringen, die nun in vier umfangreichen, hervorragend edierten Sammelbänden im Rahmen der Ehapa Comic Collection vollständig erschienen sind.

Weiterlesen: Jeff Jordan Gesamtausgabe 1 (Comic)

Jennifer Blood 1: Selbst ist die Frau (Comic)

Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Mittwoch, 02. Mai 2012 18:12

Jennifer Blood 1
Selbst ist die Frau
(Jennifer Blood #1-6, A Woman’s Work is Never Done)
Autor: Garth Ennis
Zeichnungen: Adriano Batista u.a.
Übersetzung: Bernd Kronsbein
Panini, 2012, Paperback, 148 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86201-343-2

Von Frank Drehmel

Man hielte Jennifer Fellows ohne jedes Zögern für eine ganz normale fürsorgliche Mutter und Ehefrau, würde sie einen in ihr Haus einladen: ein liebevoller, zärtlicher Gatte – Andrew –, zwei reizende Kinder – Alice und Mark – sowie eine alles in allem ehrbare Nachbarschaft zeugen von einer heilen Suburb-Idylle.

Weiterlesen: Jennifer Blood 1: Selbst ist die Frau (Comic)