Vladimir Sorokin: Der Zuckerkreml (Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Sonntag, 09. September 2012 15:49
Vladimir Sorokin
Der Zuckerkreml
(Sacharnyi Kreml, 2008)
Aus dem Russischen von Andreas Tretner
Heyne, 2012, Taschenbuch, 240 Seiten, 8,99 EUR, ISBN 978-3-453-40690-2 (auch als eBook erhältlich)
Von Gunther Barnewald
Die Geschichten des vorliegenden Buchs spielen wohl in der gleichen Welt wie Sorokins Roman „Der Tag der Opritschniks“ und zeigt ein Russland der nahen Zukunft (man schreibt das Jahr 2028), in dem Hochtechnologie und Aberglaube eine schockierende Synthese eingegangen sind. Russland ist politisch zu einem fundamentalistischen Staat herabgesunken, ein „Gossudar“ ist an der Macht, die Presse- und Meinungsfreiheit ist abgeschafft und Schergen des Herrschers (die Opritschnik beziehungsweise die Organisation der Opritschnina) verfolgen jeden Dissidenten mit unnachgiebiger Härte.