Atalante – Die Legende 1: Der Pakt (Comic)

Atalante – Die Legende 1
Der Pakt
(Atalante – La legende: Le pacte)
Szenario & Zeichnungen: Didier Crisse
Übersetzung: Tanja Krämling
Splitter, 2013, Hardcover, 64 Seiten, 14,80 EUR, ISBN 978-3-86869-534-2

Von Frank Drehmel

„Hat jemand daran gedacht, sie mit Intelligenz auszustatten?“
„Die ist angeboren, denn sie ist ein Mädchen!“
„Echt?!“
„Das betrifft dich nicht, Aphrodite!“

Weiterlesen: Atalante – Die Legende 1: Der Pakt (Comic)

Aslak 1: Das Auge der Welt (Comic)

Aslak 1
Das Auge der Welt
(Aslak: L'œil du monde)
Text: Hub & Fred Weytens
Dialoge: Fred Weytens
Zeichnungen: Emmanuel Michalak
Übersetzung: Tanja Krämling
Splitter, 2013, Hardcover, 48 Seiten, 13,80 EUR, ISBN 978-3-86869-496-3

Von Frank Drehmel

Jahr für Jahr trägt in den langen, kalten, dunklen Wintermonaten ein alter Geschichtenerzähler seinem Häuptling die immer gleiche Sage vom Krieger Snoguld vor, der einst das Monster Jokl mit seiner Axt erledigte. In einer dieser ungemütlichen kalten Nächte reißt dem Zuhörer nicht nur der Geduldsfaden ob der ewigen Wiederholungen, sondern er befördert den Alten gleich nach Walhalla.

Weiterlesen: Aslak 1: Das Auge der Welt (Comic)

Kure-nai 6 (Comic)

Kure-nai 6
(Kure-nai – Comic Edition 6, 2007)
Autor: Kentaro Katayama
Zeichnungen: Yamato Yamamoto
Szenario: Hideaki Koyasu
Aus dem Japanischen von Yuko Keller
Tokyopop, 2011, Taschenbuch, 206 Seiten, 6,95 EUR, ISBN 978-3-8420-0280-7

Von Irene Salzmann

Der Oberschüler Shinkuro Kurenai arbeitet als ‚Problemlöser‘. In dieser Eigenschaft versucht er, Yuno Hozuki, bei deren Familie er nach dem Verlust seiner Eltern Aufnahme fand und zum Kämpfer ausgebildet wurde, aus der Gewalt der Akuu-Kompanie zu befreien. Sein Gegner, der sich Red Cap nennt, wurde von den Hozukis verstoßen, so dass dieser Auftrag auch ein persönliches Anliegen bedeutet.

Weiterlesen: Kure-nai 6 (Comic)

Psychic Detective Yakumo 5 (Comic)

Psychic Detective Yakumo 5
(Shinrei Tantei Yakumo, 2011)
Text: Manabu Kaminaga
Zeichnungen: Suzuka Oda
Aus dem Japanischen von Renata Lucic
Tokyopop, 2012, Taschenbuch, 160 Seiten, 6,95 EUR, ISBN 978-3-8420-0392-7

Von Irene Salzmann

Es gibt eine Vielzahl Dinge, die Yakumo Saito an dem Fall Rika Sawaguchi seltsam vorkommen. Vor fünf Jahren war die junge Frau Opfer einer Vergewaltigung geworden, hatte Anzeige erstattet, war aber von den Beamten so unter Druck gesetzt worden, dass sie vom Dach ihres Hauses sprang. Danach war schnell ein Täter gefunden, und über die Angelegenheit ließ man Gras wachsen.

Weiterlesen: Psychic Detective Yakumo 5 (Comic)

Fables 6: Finstere Jahrezeiten (Comic)

Bill Willingham
Fables 6
Finstere Jahreszeiten
(Fables: The Mean Seasons 28 – 33, 2004)
Aus dem Amerikanischen von Gerlinde Althoff
Titelillustration und Zeichnungen von Mark Buckingham & Tony Akins
Panini, 2008, Paperback mit Klappenbroschur, 144 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86607-619-8

Von Irene Salzmann

Bigby Wolf besucht einen alten, todkranken Freund, der ihm ein Buch voller Erinnerungen hinterlässt: Während des Zweiten Weltkriegs kämpfte Bigby in Frankreich gegen die Nazis und kam dabei einem ihrer schaurigen Experimente auf die Spur.

Weiterlesen: Fables 6: Finstere Jahrezeiten (Comic)

Animal Man 2: Tier gegen Mensch (Comic)

Animal Man 2
Tier gegen Mensch
(Animal Man 7-11, Animal Man Annual 1)
Autor: Jeff Lemire
Zeichnungen: Steve Pugh u.a.
Übersetzung: Josef Rother
Panini, 2013, Paperback mit Klappenbroschur, 156 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-86201-578-8

Von Frank Drehmel

Buddy Baker und seine Familie sind in ihrem Wohnmobil auf der Flucht vor der Fäule, denn der Animal Man sieht sich außerstande, seine Tochter Maxine, die als neuer Avatar des Rots schon als Kind über ungewöhnliche Kräfte verfügt, zu schützen. Da die Schergen des Feindes in Gestalt mutierter Kreaturen jedoch immer näher kommen und die Familie schließlich einkreisen, entscheidet sich der Animal Man notgedrungen zur Gegenwehr und unterliegt … und stirbt.

Weiterlesen: Animal Man 2: Tier gegen Mensch (Comic)

Grimms Manga Sonderband – Perfect Edition (Comic)

Kei(ko) Ishiyama u.a.
Grimms Manga Sonderband – Perfect Edition
Titelillustration von Nina Werner
Tokyopop, 2012, Hardcover, 206 Seiten, 14,00 EUR, ISBN 978-3-8420-0638-6

Von Irene Salzmann

Der große Erfolg der beiden „Grimms Manga“-Bände von Kei Ishiyama führte nicht nur zum Erscheinen einer Perfect Edition (Nachdruck als Hardcover mit zusätzlichen Farbseiten), sondern zog weitere Publikationen nach sich wie „Grimms Manga Fanbuch“, „Grimms Monster“ und „Grimms Manga Sonderband“.Bei Letzterem handelt es sich um eine Anthologie, die Beiträge von Kei Ishiyama – leider keine Story, stattdessen 4 Farbillustrationen –, Anike Hage („Gothic Sports“, Mikiko Ponczek („Lost and Found“), Anna Hollmann („Stupid Story“), Inga Steinmetz („Freche Mädchen“), Nina Werner („Jibun Jishin“), Reyhan Yildirim („Tylsim“), Luisa Velontrova („Blütenträume 4“) und Misaho Kujiradou (Kei Ishiyamas Schwester, „Prinzess Ai) enthält.

Weiterlesen: Grimms Manga Sonderband – Perfect Edition (Comic)

Disney: Hall of Fame 6: Don Rosa 2 (Comic)

Disney: Hall of Fame 6
Don Rosa 2
Artwork: Keno Don Hugo Rosa
Text: Keno Don Hugo Rosa
Übersetzung: Peter Daibenzeiher
Lettering: Frans Stummer
Ehapa, 2005, Hardcover, 192 Seiten, 17,00 EUR, ISBN 978-3-7704-0685-2

Von Irene Salzmann

Was man über Don Rosa wissen muss, wurde schon oft genug an anderer Stelle geschrieben: Als großer Bewunderer von Carl Barks bemühte er sich stets, die Figuren im Sinne des Altmeisters einzusetzen und weiterzuentwickeln, hin und wieder sogar Geschichten von ihm fortzusetzen. Don Rosas Fans suchen außerdem eifrig nach der Signatur „D.U.C.K.“ („Dedicatetd to Unca Carl from Keno“) im Eröffnungsbild, die er nicht immer gut genug verstecken konnte, dass sie der Entfernung durch so manchen Redakteur entkam.

Weiterlesen: Disney: Hall of Fame 6: Don Rosa 2 (Comic)

Robert Silverberg: Lord Valentine (Buch)

Robert Silverberg
Lord Valentine
Die Majipoor-Chroniken 1
(Lord Valentine’s Castle)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Alexander Kühnert
Titelillustration von Daniel Farin
Mantikore, 2012, Paperback, 572 Seiten, 16,95 EUR, ISBN 978-3-939212-28-7

Von Carsten Kuhr

Gut dreißig Jahre ist es her, dass ich das erste Mal mit Robert Silverbergs Auftakt seines großen „Majipoor“Zyklus’ Kontakt hatte. Im Rahmen der damals gerade sehr erfolgreich gestarteten silbernen Hardcover-Edition von „Perry Rhodan“ entschloss sich Moewig damals in gleicher silberner Aufmachung auch ein paar herausragende SF-Romane im Hardcover auf den Markt zu bringen. Unter anderem erschien mit „König der Träume“ auch „Lord Valentine’s Castle“, der nun, neu übersetzt, als „Lord Valentine“ im Mantikore Verlag eine Renaissance feiert.

Weiterlesen: Robert Silverberg: Lord Valentine (Buch)

Sandra Henke: Alphaherz (Buch)

Sandra Henke
Alphaherz
Alpha 4
Titelbild: Agnieszka Szuba
Ubooks, 2013, Paperback, 158 Seiten, 9,99 EUR, ISBN 978-3-939239-06-2 (auch als eBook erhältlich)

Von Christel Scheja

Der vierte Band der „Alpha“-Reihe von Sandra Henke fällt gleich in zweierlei Hinsicht aus der Reihe. Zum einen umfasst die Geschichte nur ca. die Hälfte des üblichen Umfangs, zum anderen konzentriert sich das Geschehen ganz auf das zentrale Pärchen – Entwicklungen im Hintergrund, die das gesamte Rudel betreffen, werden nur angedeutet.

Weiterlesen: Sandra Henke: Alphaherz (Buch)