T. Kingfisher: Was in der Tiefe lauert (Buch)

T. Kingfisher
Was in der Tiefe lauert
(What Stalks the Deep, 2024)
Übersetzung: Elena Helfrecht & Aimée DeBruin-Ouboter
Cross Cult, 2026, Hardcover, 200 Seiten, 20,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Es scheint, als könnte T. Kingfisher alias Ursula Vernon nicht genug von ihrer eigenwilligen Heldin und deren Abenteuer bekommen, die mehr oder weniger Hommagen an die Werke von Edgar Allan Poe und - diesmal sogar etwas mehr - H. P. Lovecraft sind. Frisch erschienen ist deshalb „Was in der Tiefe lauert“, eine weitere Novelle um Alex Easton.


Dr. Denton, ein Freund aus Amerika, dem sie mehr oder weniger noch einen Gefallen schuldet, bittet die Eidsoldatin um Hilfe. So muss Alex notgedrungen die Zähne zusammenbeißen und auf den anderen Kontinent reisen, was schon eine Sache für sich ist, denn dort ticken die Uhren anders.

Weiterlesen: T. Kingfisher: Was in der Tiefe lauert (Buch)

Pablo Valcárcel Castro: Dream of the Jet-Black City (Buch)

Pablo Valcárcel Castro
Dream of the Jet-Black City
(Dream of the Jet-Black City, 2026)
Übersetzung: Kerstin Fricke
Titelbild: Tom Roberts
Knaur, 2026, Paperback, 572 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Autoren stehen oft vor einer Wahl: Bauen sie eine in sich sehr komplexe, aber funktionierende Welt auf, oder aber setzen sie doch lieber auf eine spannende und actionreiche Handlung, in der alles ein wenig oberflächlich bleibt. Viele versuchen eine gute Mischung zu erzielen, einige wenige wie Pablo Valcárcel Castro setzen jedoch mehr darauf, ihr Setting genauer auszuarbeiten, wie er in „Dream of the Jet-Black City“ zeigt.

Weiterlesen: Pablo Valcárcel Castro: Dream of the Jet-Black City (Buch)

Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen 1 (Comic)

Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen 1
Manga-Adaption: Itsuki Nanao
Charakter-Design: Touco Shino
Übersetzung: Verena Maser
Manga Cult, 2026, Paperback, 172 Seiten, 10,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Fans von „Die Tagebücher der Apothekerin - Geheimnisse am Kaiserhof“ dürften sich noch an Shaolan erinnern, die offene und fröhliche Magd aus dem inneren Hof, die schnell zu einer guten Freundin von Maomao wurde. In der Nebenreihe „Shaolans Erinnerungen“ wird nun ihre Geschichte erzählt.


Shaolan stammt von einem armen Bauerndorf und wurde von ihren Eltern an den Kaiserlichen Hof verkauft. Dort arbeitet sie als eine der unzähligen Waschmägde, kommt im Inneren Palast aber auch immer wieder in Kontakt mit dem, was zwischen den hohen Adligen und Beamten so läuft. Anders als Maomao ist sie allerdings einfacher gestrickt und macht sich nicht so viele Gedanken über ihre Umgebung. Sie hat immer wieder neue Freunde und Spaß an allem. Nicht zuletzt ist da der junge Eunuch Yako.

Weiterlesen: Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen 1 (Comic)

The Remarried Empress 9 (Comic)

The Remarried Empress 9
Text Webtoon: HereLee
Text Webnovel: Alphatart
Zeichnungen: Sumpul
Übersetzung: Katharina Schmölders
Manhwa Cult, 2026, Paperback, 272 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

„The Remarried Empress“ schafft es auch im neunten Band, immer wieder zu überraschen. Denn auch wenn offiziell die Fronten geklärt zu sein scheinen, hinter den Kulissen spitzt sich die Lage immer mehr zu. Gerade, wenn es um Navier geht.


Rashta könnte eigentlich zufrieden sein, denn sie wurde endlich mit Sovieshu vermählt und darf den Titel Kaiserin tragen. Aber sie spürt auch, dass ihr die Liebe ihres Mannes nicht allein gehört und damit ihre Stellung auch nicht sicher sein könnte, selbst wenn sie den Erben auf die Welt bringt.

Weiterlesen: The Remarried Empress 9 (Comic)

The Red Sleeve 3 (Comic)

The Red Sleeve 3
Text Webnovel: Kang Mikang
Text Webtoon: Dopamine
Zeichnungen: Creative SUMM
Übersetzung: Alexandra Dickmann
Manhwa Cult, 2026 Paperback, 300 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Weiter geht es mit „The Red Sleeve“ einer spannenden Geschichte voller Hof-Intrigen und zarter Romantik, die vor einem Hintergrund spielt, der vermutlich weniger Fantasy ist als die freie Interpretation koreanischer Geschichte aus dem 18. Jahrhundert, als das Land noch Joseon hieß.


Deok-im lebt zwar schon viele Jahre am Königshof und übt sich darin, ein richtiges Hoffräulein zu werden, aber sie hat ihre eigenwillige Ader und ihre Klugheit nicht verloren, bleibt eine hochbegabte Geschichten-Erzählerin, Literatin und Kalligraphin.

Weiterlesen: The Red Sleeve 3 (Comic)

The Ghost’s Nocturne 2 (Comic)

The Ghost’s Nocturne 1
Text: ANANAS
Zeichnungen: C. R Jade
Übersetzung: Alexandra Dickmann
Cross Cult, 2026, Paperback, 264 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

„The Ghost’s Nocturne“ ist ein Webtoon und Manhwa, der koreanische Mythologie, historische Gesellschaftsordnung und Boys Love munter miteinander verbindet und dabei auch keine Tabus zu kennen scheint.


Jae-shin hat sich noch nicht so richtig mit der Strafe seines Vaters abgefunden, weil es entwürdigend ist, der Schoßhund eines menschlichen Prinzen zu sein. Deshalb macht er sich auch des nachts an den jungen Sterblichen heran und nimmt sich ihn kurzerhand vor.

Weiterlesen: The Ghost’s Nocturne 2 (Comic)

Her Tale of Shim-Chong 7 (Comic)

Her Tale of Shim-Chong 7
Text: Seri
Zeichnungen: biwan
Übersetzung: Alexandra Dickmann
Manhwa Cult, 2026, Paperback, 296 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Die Künstler erlauben sich in diesem siebten und letzten Teil von „Her Tale of Shim-Chong“ einige künstlerische Freiheiten, was die alte chinesische Legende betrifft, aber das ist in diesem Fall auch mehr als gerechtfertigt, wie sich noch zeigen soll.


Shim-Chong hat eingewilligt, die Braut des Drachengottes zu werden, um ihrem Vater das Leben zu retten und vielleicht auch alles hinter sich zu lassen, was sie zuletzt so gequält hat. Denn sie ist realistisch genug, um zu wissen, dass sie sterben wird.

Weiterlesen: Her Tale of Shim-Chong 7 (Comic)

Taylor J. LaRue: Steelborn - Eine Liebe stärker als der Tod (Buch)

Taylor J. LaRue
Steelborn - Eine Liebe stärker als der Tod
The Steelborn 1
(Steelborn, 2026)
Übersetzung: Johanna Ruhl
Heyne, 2026, Paperback, 608 Seiten, 19,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Taylor J. LaRue arbeitete zunächst als Journalistin in Chicago, entschied sich dann aber dazu Romane zu schreiben und im pazifischen Nordwesten der USA zu leben. „Steelborn - Eine Liebe stärker als der Tod“ ist nicht nur ihr Debüt, sondern auch gleich einmal wieder Auftakt zu einer ganzen Reihe.


Reya mag zwar ihre Familie hinter sich gelassen haben und als Diebin in einer großen Stadt leben, will aber ihre Brüder immer noch in Sicherheit wissen, nachdem schon ihre Eltern grausam ermordet wurden. Mit sich führt sie deren legendäre Rubinklinge, ansonsten gelten für sie die Regeln der Unterwelt.

Weiterlesen: Taylor J. LaRue: Steelborn - Eine Liebe stärker als der Tod (Buch)

Shadows House 17 (Comic)

so-ma-to
Shadows House 17
Übersetzung: Florian Weitschies
Cross Cult, 2026, Paperback, 184 Seiten, 10,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Langsam, aber sicher spitzen sich die Ereignisse im Shadows House zu, denn es gibt nicht wenige konservative Kräfte, die merken, dass etwas unter den „Kindern“ nicht stimmt und die die Rebellion im Keim ersticken möchten.


Vor allem Edward ist federführend in dieser Richtung. Und so versucht er alles, um die Rädelsführer zu enttarnen und mehr Beweise für deren Schuld zu finden, indem er im gerade laufenden Debüt die Regeln verändert.

Weiterlesen: Shadows House 17 (Comic)

M. J. Hastings: Firstborn (Buch)

M. J. Hastings
Firstborn
Firstborn 1
(Firstborn, 2026)
Übersetzung: Julia Schwenk
Fischer Sauerländer, 2026, Hardcover, 608 Seiten, 24,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Eine Welt, die Fantasy und Magie mit faszinierender Technologie und erschreckenden Parallelen zu unserer heutigen Zeit miteinander vermischt ist die Grundlage für „Firstborn“, Band 1 der gleichnamigen Trilogie. Vielleicht mischt M. J. Hastings auch ein wenig Romantik dabei, aber in erster Linie bietet die Geschichte ein knallhartes Abenteuer.

Weiterlesen: M. J. Hastings: Firstborn (Buch)