Tim Miller: Willkommen in Hell, Texas (Buch)

Tim Miller
Willkommen in Hell, Texas
(Hell, Texas)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Patrick Baumann
Titelillustration von Danielle Tunstall
Festa, 2015, Paperback, 156 Seiten, 12,80 EUR (auch als eBook erhältlich)

Von Carsten Kuhr

Sie sind auf der Rückfahrt von San Antonio nach El Paso, vier junge Studenten von der Uni, alle hispanischer Abstammung, als sie mitten im Nichts von einem Cop aufgehalten werden. Nichts Schlimmes, allenfalls eine Geschwindigkeitsübertretung, denken sie, doch dann finden sie sich gefesselt auf dem glühend heißen Asphalt wieder, werden – zu Unrecht, versteht sich –, beschuldigt illegale Einwanderer zu sein und abtransportiert.

Weiterlesen: Tim Miller: Willkommen in Hell, Texas (Buch)

Edward Lee & John Pelan: Goon (Buch)

Edward Lee & John Pelan
Goon
(Goon)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Patrick Baumann
Festa, 2014, Paperback, 156 Seiten, 12,80 EUR (auch als eBook erhältlich)

Von Carsten Kuhr

Einst war Felander einer der gefeierten Helden des nordamerikanischen Wrestlings. Bei der World Wrestling Federation (WWF) verdiente er im Zirkus mehr als eine halbe Millionen netto im Jahr, dann verletzte er sich am Knie. Seitdem managt er einige Ligen tiefer bei der Deep South Wrestling Conference (DSWC) die Kämpfer. Doch seit einigen Monaten ist es still geworden um den einstigen Liebling der Massen. Er hat seine Schützlinge für einen neuen Heel fallenlassen, einen Giganten des Rings, wohl der Beste, der jemals zwischen den Seilen aufgetreten ist. Warum Goon aber den Weg ins Rampenlicht scheut, ist allen in der Szene ein Rätsel.

Weiterlesen: Edward Lee & John Pelan: Goon (Buch)

The Twilight Zone – Die gesamte dritte Staffel (DVD)

The Twilight Zone – Die gesamte dritte Staffel
USA 1959-1964

Von Christel Scheja

„The Twilight Zone“ lief bei uns mit den (Unter-)Titeln „Unwahrscheinliche Geschichten“ oder „Geschichten, die nicht zu erklären sind“ – und zwar viele Jahre, nachdem die Serie in den Vereinigten Staaten zum Kult geworden war. Die Serie prägte viele spätere Drehbuch-Autoren und Filmemacher, wie etwa George Lucas und Steven Spielberg. Auch die dritte Staffel mit 37 Episoden aus dem Jahr 1961 wird nun von Koch Media auf DVD und BD mit umfangreichem Zusatzmaterial angeboten. Erneut sind Folgen, die hierzulande nicht liefen, im Originalton (aber mit Untertiteln) beigefügt.

Auch diesmal beschäftigen sich die Episoden mit Geschichten, die sein könnten, es aber nicht unbedingt sind, orientieren sich teilweise aber auch sehr an der Realität und werfen dabei Fragen auf, die noch eine ganze Weile nachhallen.

Weiterlesen: The Twilight Zone – Die gesamte dritte Staffel (DVD)

Nautilus 132 (Magazin)

Nautilus 132
März 2015
Abenteuer Medien Verlag, 2015, Magazin, 52 Seiten, 4,50 EUR (auch digital erhältlich)

Von Christel Scheja

Es ist schwierig, wenn kein Blockbuster ansteht, der wirklich viel Stoff für ein Thema hergibt, das nicht schon x-mal von verschiedenen Seiten beleuchtet wurde. Das merkt man der 132. Ausgabe der „Nautilus“ an, die sich in erster Linie um „Zauberschüler und Junghexen“ dreht.

Weiterlesen: Nautilus 132 (Magazin)

Mark Brandis, Raumkadett 3: Tatort Astronautenschule (Hörspiel)

Mark Brandis, Raumkadett 3
Tatort Astronautenschule
Skript von Balthasar von Weymann unter Verwendung von Figuren und Kurzgeschichten von Nikolai von Michalewski
Regie & Produktion: Joachim-C. Redeker & Balthasar von Reymann
Sounddesign und Musik: Joachim-C. Redeker
Sprecher: Michael Lott, Daniel Claus, Sebastian Kluckert u.a.
Folgenreich, 2014, 1 CD, ca. 53 Minuten, ca. 9,99 EUR

Von Irene Salzmann

Der 16jährige Mark Brandis besucht die Astronautenschule der VEGA. An ihr werden die für das Raunfahrtprogramm geeignet erscheinenden Kadetten ausgebildet in Theorie und Praxis. Als Vorbereitung auf Missionen im All bei Schwerelosigkeit findet ein Training in einem Wasserbecken statt. Ausgerechnet dort stoßen Mark und seine Mitschüler auf die Leiche des Direktors der Astronautenschule.

Weiterlesen: Mark Brandis, Raumkadett 3: Tatort Astronautenschule (Hörspiel)

George R. R. Martin: Traumlieder II (Buch)

George R. R. Martin
Traumlieder II
(Dream Songs, 2003)
Deutsche Übersetzungen von Maike Hallmann, Lore Straßl und Susanne Grixa, Rainer Gladys, Eva Bauche-Eppers, Michael Fehrenschild, Michael Windgassen, Jürgen Langowski, Joachim Körber, Hannelore Hofmann und Berit Neumann
Heyne, 2015, Paperback, 624 Seiten, 14,99 EUR, ISBN 978-3-453-31625-6 (auch als eBook erhältlich)

Von Gunther Barnewald

Die vorliegende Sammlung von autobiogaphischen Essays, Storys und Novellen enthält 11 Geschichten des US-amerikanischen Autors und drei Texte, in denen der Autor erneut von seiner Sozialisation, vor allem seiner literarischen, berichtet. Während die drei Sachtexte für den deutschen Leser neu sind, sind alle Erzählungen schon vormals auf Deutsch erschienen, teilweise mehrfach.

Weiterlesen: George R. R. Martin: Traumlieder II (Buch)

Patrick Rothfuss: Die Musik der Stille (Buch)

Patrick Rothfuss
Die Musik der Stille
(The Slow Regard of Silent Things)
Aus dem amerikanischen Englisch übersetzt von Jochen Schwarzer
Umschlagillustration von Birgit Gitschier
Illustrationen von Marc Simonetti
Hobbit Presse, 2015, Hardcover, 174 Seiten, 17,95 EUR, ISBN 978-3-608-96020-4 (auch als eBook erhältlich)

Von Carsten Kuhr

Patrick Rothfuss. Wenn dieser Name fällt, dann beginnen Augen von Fantasy-Fans auf der ganzen Welt zu leuchten. Seit der Autor vor einigen Jahren bei seinem US-Verlag DAW Books den ersten Band der „Königsmörder“-Trilogie um Kvothe, einen recht eigenwilligen Helden, vorgelegt hat, gilt er als die neue Stimme der High Fantasy.

Weiterlesen: Patrick Rothfuss: Die Musik der Stille (Buch)

Hilary Davidson: Im Namen der Schuld (Buch)

Hilary Davidson
Im Namen der Schuld
(The Damage Done, 2010)
Aus dem Amerikanischen von Rebekka Rohleder
Lyx, 2015, Taschenbuch mit Klappenbroschur, 404 Seiten, 9,99 EUR, ISBN 978-3-8025-9660-9 (auch als eBook erhältlich)

Von Irene Salzmann

Die Reisejournalistin Lily Moore kehrt nach New York zurück, um ihre Schwester Claudia zu identifizieren, die tot in der Badewanne ihrer – eigentlich Lilys – Wohnung aufgefunden wurde. Allerdings handelt es sich bei der Leiche nicht um Claudia, sondern um eine Unbekannte von ähnlichem Aussehen, die sich offenbar seit gut einem Vierteljahr als Claudia ausgegeben hat und erstaunlich gut Bescheid über deren Leben weiß.

Weiterlesen: Hilary Davidson: Im Namen der Schuld (Buch)

Swamp Thing 5: Der König ist tot (Comic)

Swamp Thing 5
Der König ist tot
(Swamp Thing 25-31)
Autor: Charles Soule
Zeichnungen: Javier Pina, Jesus Saiz
Übersetzung: Josef Rother
Panini, 2014, Paperback mit Klappenbroschur, 156 Seiten, 16,99 EUR, ISBN 978-3-95798-095-3

Von Frank Drehmel

Obwohl ihm der Kampf gegen seinen Herausforderer, Jason Woodrue alias der Sämann, alles abverlangt, ist der Avatar des Grüns, Alec Holland aka Swamp Thing, siegreich. Als er sich jedoch weigert, den Besiegten zu töten, um die Geheimnisse des Grüns zu schützen, versetzt ihn das Parlament der Bäume in den Ruhestand innerhalb des Grüns, in eine paradiesische Sphäre, in der die ehemaligen Avatare ihren Lebensabend fernab der Welt der Menschen ohne jede Hoffnung auf Rückkehr verbringen, und macht gleichzeitig Woodrue zum neuen Avatar.

Weiterlesen: Swamp Thing 5: Der König ist tot (Comic)

Castle 6: Raging Heat – Wütende Hitze, Richard Castle (Buch)

Richard Castle
Raging Heat – Wütende Hitze
Castle 6
(Raging Heat)
Aus dem Amerikanischen von Anika Klüver
Titelgestaltung von Shubani Sarkar
Cross Cult, 2014, Taschenbuch, 430 Seiten, 12,80 EUR, ISBN 978-3-86425-298-3 (auch als eBook erhältlich)

Von Christel Scheja

Noch immer erscheint begleitend zu jeder Staffel der Fernsehserie „Castle“ ein Nikki-Heat-Roman, auch wenn das nicht mehr so deutlich hervorgehoben wird, wie am Anfang. Die Geschichte spiegelt aber durchaus Elemente aus der aktuellen Handlung wider – so, als würde der fiktive Autor Richard Castle wirklich seine Erfahrungen und Erlebnisse mit den Büchern verarbeiten wollen. Das ist auch im sechsten Band der Reihe, „Raging Heat – Wütende Hitze“, der Fall, der auch im Nachwort den Entwicklungen Rechnung trägt.

Weiterlesen: Castle 6: Raging Heat – Wütende Hitze, Richard Castle (Buch)