Atlantis Brandis

Phantastik-News.de

  • Skip to content
  • Jump to main navigation and login

Nav view search

Navigation

  • Phantastik-News.de
  • FAQ
  • Impressum
  • Datenschutzerklärung
  • Haftungsausschluss

Search

Aktuelle Seite: Startseite

Kategorien

  • Deutscher Phantastik Preis
  • Rezensionen
  • Interviews
  • Literatur-News
  • Film- & Serien-News
  • Comic-News
  • Hörspiel- & Hörbuch-News
  • Veranstaltungen
  • Spezial
  • Spiele
  • Im Netz

Matthew Reilly: Das eine unmögliche Labyrinth (Buch)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 22. Oktober 2023 12:33

Matthew Reilly
Das eine unmögliche Labyrinth
(The One Impossible Labyrinth, 2021)
Übersetzung: Michael Krug
Titelbild: Arndt Drechsler-Zakrzewski
Festa, 2023, Paperback, 444 Seiten, 16,99 EUR

 

Rezension von Carsten Kuhr

Die Welt, was sage ich, das Universum selbst steht vor seinem Untergang. Das Omega-Ereignis wird alles im bekannten Universum, natürlich inklusive eines kleinen, unbedeutenden Planeten in einem Spiralarm der Galaxis und dessen Bewohner, vernichten. Den Untergang kann nur eines verhindern - ein König der, nach Prüfungen, die seine Eignung und Integrität beweisen, auf dem Thron im verborgenen Labyrinth Platz nimmt.

Weiterlesen: Matthew Reilly: Das eine unmögliche Labyrinth (Buch)

June Hur: Der Rote Palast (Buch)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Sonntag, 22. Oktober 2023 12:30

June Hur
Der Rote Palast
(The Red Palace, 2022)
Übersetzung: Elena Hofrecht
Crocu, 2023, Paperback, 380 Seiten, 16,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

June Hur wurde in Südkorea, aufgewachsen ist sie in Kanada, wo sie auch heute noch mit ihrer Familie lebt. Sie hat nach ihrem Studium zunächst in einer Bibliothek gearbeitet, widmet sich aber nun ganz dem Schreiben von Romanen für junge Erwachsene, die Vergangenheit und Krimi mit einem Hauch Fantasy vermischen. So auch in „Der Rote Palast“, der im Korea des 18 Jahrhunderts spielt.


Hyeon gehört zu den wenigen unehelichen Töchtern Adliger, die sich durch harte Arbeit eine angesehene Position erkämpft haben. Sie ist eine Palastschwester geworden, dazu ausersehen, den Hofärzten zur Hand zu gehen und für das Wohl des Hofstaats mit Massage, Akupunktur oder Medizin zu sorgen. Ihr Leben ist angenehm bis zu dem Tag, an dem ausgerechnet ihre Mentorin und Ersatzmutter eines Verbrechens angeklagt wird, das sie nicht begangen haben kann. Die junge Frau beginnt auf eigene Faust zu ermitteln. Schon bald gerät sie in die Palast-Intrigen und findet in dem jungen Inspektor Seon einen Verbündeten, bringt sich aber auch selbst in Lebensgefahr.

Weiterlesen: June Hur: Der Rote Palast (Buch)

Hugo Awards: Die Gewinner

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Literatur-News
Veröffentlicht: Sonntag, 22. Oktober 2023 10:09

Auf dem 81. Worldcon in Chengdu wurden gestern die Preisträger der diesjährigen Hugo Awards bekanntgegeben. In der Kategorie Bester Roman gewann "Wie man einen Prinzen tötet" von T. Kingfisher, der Roman erschien hierzulande im Frühjahr bei Eichborn. Die komplette Liste der Gewinner ist hier zu finden. 

28. Oktober: Comic- und Manga-Convention Bremen

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Veranstaltungen
Veröffentlicht: Sonntag, 22. Oktober 2023 09:38

Am kommenden Samstag findet von 10.00 bis 17.00 Uhr in der Bremer Innenstadt (Die Glocke - Das Bremer Konzerthaus, Domsheide 4) die Comic- und Manga-Convention Bremen statt. Zur Convention haben sich neben vielen Händlern auch eine große Anzahl Künstler und Ehrengäste angesagt, wie zum Beispiel der Autor und Zeichner Eckart Breitschuh ("Luba Wolfschwanz").

Und es gilt wieder: Cosplayers are very welcome! Auch Cosplayen, das trendige Verkleiden im Anime-Style und Superhelden-Dress wird sehr gern gesehen.
Der ganze Facetten-Reichtum der Szene wird auf der Convention erlebbar und macht den Besuch zu einem aufregenden Ausflug in die Welt der bunten Bilder. Es präsentieren sich zahlreiche Händler und Verlage mit ihren Neuheiten aus den Bereichen Manga, Graphic Novel, Comic-Kunst und Independent Comics. Hier findet man Original Art, Comic-Raritäten und Schnäppchen sowie Figuren und andere Merchandising-Objekte.

Der Eintritt beträgt 6,00 EUR, es gibt freien Eintritt für Kinder bis 10 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen.

"Geisterstunde" Folge 6: Hörprobe online

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Hörspiel- & Hörbuch-News
Veröffentlicht: Samstag, 21. Oktober 2023 15:20

Der einfach gestrickte Berthold lebt mit seiner Mutter in einer alten Mühle am Rande des Dorfes Kummerbach. Häufig ist der passionierte Uhrenbastler dem Spott einer Dorfclique ausgesetzt. Als seine Mutter stirbt und er erneut schwer drangsaliert wird, weiß Berthold keinen anderen Ausweg mehr und setzt seinem Leben ein Ende. Bald vernehmen seine Peiniger das Ticken einer Uhr - und das verheißt nichts Gutes...

Hier ist eine Hörprobe zu "Die Rache des Eremiten", der 6. Folge von "Geisterstunde". Das Hörspiel ist ab dem 17. November erhältlich.

Star Wars - Die Hohe Republik: Die Chroniken der Jedi (Buch)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Samstag, 21. Oktober 2023 15:05

Star Wars - Die Hohe Republik: Die Chroniken der Jedi
Ein illustrierter Führer durch das Goldene Zeitalter der Galaxis
(Star Wars - The High Republic: Chronicles of the Jedi, 2023)
Text: Cole Horton
Titelbild und Illustrationen: Yihyoung Li
Übersetzung: Bernd Perplies
Crocu, 2023, Hardcover, 160 Seiten, 45,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Vor einigen Jahren erweiterte Disney das neu gestartete „Star Wars“-Universum um eine neue Epoche, in der die Sith noch keine Rolle spielen und das Imperium noch kein Thema ist. „Die Hohe Republik“ ist gut zweihundert Jahre vor der Schlacht von Yavin angesiedelt. Und „Die Chroniken der Jedi“ fassen die in Büchern, Games und Comics thematisierten Ereignisse auf.

Weiterlesen: Star Wars - Die Hohe Republik: Die Chroniken der Jedi (Buch)

Fence 3 (Comic)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Samstag, 21. Oktober 2023 15:00

Fence 3
Text: C. S. Pacat
Titelbild und Zeichnungen: Johanna the Mad
Übersetzung: Denys Martynov
Crocu, 2023, Paperback, 112 Seiten, 16,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Und weiter geht es mit dem amerikanischen Comic „Fence“, der allerdings ein Thema aufgreift, das man eher aus japanischen Mangas kennt: der sportlichen Wettkampf. Dementsprechend ist auch der Zeichenstil gehalten.


Der Wettkampf, der über die diesjährige Zusammenstellung des Fecht-Teams der King's Row Akademie entscheiden soll, ist in vollem Gange. Immerhin hat es Nicholas geschafft, unter denen zu sein, die in Betracht gezogen werden. Und das ist bei der Konkurrenz nicht selbstverständlich. Auch Seiji ist dabei und er fängt langsam an, seinen Zimmernachbarn und Gegenspieler mit etwas anderen Augen zu sehen. Denn sie treffen sich nicht nur auf dem Feld, sondern unterhalten sich auch endlich einmal abseits davon, erkennen erste Parallelen.

Weiterlesen: Fence 3 (Comic)

"Benji und das Geheimnis des Kartografen": Trailer online

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Samstag, 21. Oktober 2023 14:48

Als Benjamin 18 Jahre alt wird, erbt er eine Kiste mit Artefakten seines verschollenen Vaters. Darunter befindet sich auch ein verstaubter Atlas, den er Slien schenkt - dem Mädchen, in das er heimlich verliebt ist - und löst damit unbewusst eine Kettenreaktion aus. Der alte, mysteriöse Zeppos ist ebenfalls sehr an dem Buch interessiert, denn es enthält geheime Botschaften und gehörte einst dem berühmten Kartografen Mercator.

Hier ist ein Trailer zu "Benji und das Geheimnis des Kartografen", der Film ist hierzulande ab dem 15. Dezember auf DVD und BD erhältlich und ab dem 7. Dezember bereits als VoD. Nathan Naenen, Britt Scholte und Carry Goossens werden in den Hauptrollen zu sehen sein, Douglas Boswell führte Regie.

"Godless - Der Exorzismus der Lara Levonde": Trailler online

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Samstag, 21. Oktober 2023 14:41

Eastfield, 1994. Die junge Lara Levonde leidet an grauenhaften Wahnvorstellungen, die ihr immer mehr zusetzen. Ihr Ehemann Ron sucht bereits seit Monaten verzweifelt nach Hilfe, bis er an eine fanatisch religiöse Sekte gerät. Deren versprochene Hilfe entpuppt sich jedoch als einer der grausamsten Exorzismen, die der Menschheit bekannt sind.

Hier ist ein Trailer zu "Godless - Der Exorzismus der Lara Levonde", der Film ist hierzulande ab dem 26. Januar 2024 auf DVD und BD erhältlich. Nick Kozakis führte Regie, Georgia Eyers, Dan Ewing und Tim Pocock werden in den Hauptrollen zu sehen sein.

Roland - Ritter Ungestüm 8 (Comic)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 21:01

Francois Craenhals
Roland - Ritter Ungestüm 8
22. Die Kurzgeschichten Teil 2
Übersetzung: Gerhard Förster, Markus Tschernegg u.a.
Cross Cult, 2023, Hardcover, 192 Seiten, 25,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Mit den achten Band endet nun auch die Neuausgabe der „Roland - Ritter Ungestüm“-Serie. Diesmal sind nur noch Kurzgeschichten zu finden, die meistens in irgendwelchen Sonderausgaben zu finden waren und keinen Bezug zur Handlung der Alben haben, sondern für sich stehen können.


Schon als junger Mann war Roland eigenwillig und ehrgeizig, das zeigt sich auch, als er gleich zweimal an einem Tag zum Ritter geschlagen wird, weil er unbedingt an einem Turnier teilnehmen und sich dort beweisen möchte. Aber da ist er seinem Vater ähnlich. Als Herr von Rotteck beweist der junge Mann aber auch andere Qualitäten, steht für die Armen und Hilflosen ein, bestraft diejenigen, die ihn oder das Volk zu betrügen suchen und steht auch Fremden hilfreich zur Seite, wenn er Unrecht erkennt.

Weiterlesen: Roland - Ritter Ungestüm 8 (Comic)

Minecraft: Sammeln, Kochen, Essen! - Das offizielle Kochbuch, Tara Theoharis (Buch)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 20:59

Minecraft: Sammeln, Kochen, Essen! - Das offizielle Kochbuch
Tara Theoharis
(The Minecrafter's Cookbook, 2022)
Übersetzung: Andreas Kasprzak
Fotografien: Emily Hawkes
Cross Cult, 2023, Hardcover, 128 Seiten, 30,00 EUR

 

Rezension von Christel Scheja

„Minecraft“ ist ein Computerspiel, in dem man in erster Linie Gebäude und Konstruktionen aus würfelförmigen Elementen erschaffen kann, die auch begehbar sind. Zudem stehen eine Menge Tools und Skills zur Verfügung, um seine eigene Welt zu individualisieren. Seit dem Jahr 2014 gibt es eine leidenschaftliche und immer noch wachsende Spielerschaft, die auch anderweitig unterhalten werden will.

Warum sollte man das Gamen nicht mit kulinarischen Genüssen versüßen? Daher gibt es nun auch „Minecraft: Sammeln, Kochen, Essen! - Das offizielle Kochbuch“.

Weiterlesen: Minecraft: Sammeln, Kochen, Essen! - Das offizielle Kochbuch, Tara Theoharis (Buch)

Sea Serpent‘s Heir - Das Vermächtnis der Seeschlange 1: Die Piratentochter (Comic)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 11:22

Sea Serpent‘s Heir - Das Vermächtnis der Seeschlange 1
Die Piratentochter
(Sea Serpent‘s Heir, Vol. 1, 2022)
Text: Mairghread Scott
Titelbild und Zeichnungen: Pablo Tunic
Übersetzung: Frank Neubauer
Crocu, 2023, Paperback, 160 Seiten, 18,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Der erste Band von „Sea Serpent‘s Heir - Das Vermächtnis der Seeschlange“ mit dem Titel „Die Piratentochter“ mag zwar bei Crocu erscheinen, ist aber nicht nur für Jugendliche interessant, sondern auch für erwachsene Leser, denn das Fantasy-Abenteuer hat es in sich.

Weiterlesen: Sea Serpent‘s Heir - Das Vermächtnis der Seeschlange 1: Die Piratentochter (Comic)

Redwall 4: Das Geheimnis der Glocke, Brian Jacques (Buch)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 11:19

Redwall 4
Das Geheimnis der Glocke
Brian Jacques
(Mariel of Redwall, 1991)
Übersetzung: Claudia Kern
Crocu, 2023, Hardcover, 508 Seiten, 20,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Zu den britischen Kinderbuch-Klassikern gehört die „Redwall“-Saga von Brian Jacques. Angesiedelt um die gleichnamige und vorrangig von Mäusen bewohnte Abtei, spielen alle Geschichten, die bisher erschienen und unabhängig voneinander lesbar sind. So wie auch der neueste Roman, „Das Geheimnis der Glocke“.


Gabuhl der Wilde ist einer der gefürchtetsten, wenn nicht sogar der grausamste aller Ratten-Piraten, der von noch mehr Ruhm und Macht träumt als er schon hat. Und so zeigt er keine Gnade, als er das Mäuseschiff überfällt, auf dem sich gerade der Glockengießer Joseph und seine Tochter Mariel aufhalten. Letzterer gelingt es nach kurzer Gefangenschaft zu entkommen, auch wenn sie zunächst nicht weiß, wer sie ist. Aber die Aufnahme in der Redwall-Abtei und die gute Pflege dort helfen ihr zu gesunden und schließlich mit drei Gefährten aufzubrechen, um ihren Vater zu retten.

Weiterlesen: Redwall 4: Das Geheimnis der Glocke, Brian Jacques (Buch)

News in Kürze: "Temperatursturz", "Lupin Legends" & mehr

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Hörspiel- & Hörbuch-News
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 09:58

Inspektor Leutnant Massy wird von der Weltraumbehörde auf seinen ersten selbstständigen Auftrag entsendet. Er muss die Landestation auf dem Planeten Lani III überprüfen. Die Pionierkolonie ist auf das Stahlgerüst angewiesen, da es sie zusätzlich mit notwendiger Energie und Wärme versorgt. Lani III ist ein vereister Planet. Nur 300 Menschen leben in der feindlichen Umgebung. Auf Lani III wird eine ungewöhnliche Häufung von Sonnenflecken festgestellt. Die Sonne nimmt immer weiter ab - es wird zunehmend kälter und damit lebensgefährlicher. Lani II, ein erdähnlicher Planet im gleichen Sonnensystem, rät, sich auf die rasch nahende Eiszeit vorzubereiten. Es muss dringend gehandelt werden, bevor die Temperatur die kritischen -86 Grad Celsius erreichen. Massy hat einen Einfall: Mithilfe einer künstlich erzeugten Plasmawolke kann der Energiefluss gesteigert und damit genug Wärme entstehen, um die Kälteperiode abzuwenden. Doch wird der Plan gelingen?
Neu in der ARD Audiothek findet sich das Hörspiel "Temperatursturz" nach Murray Leinsters "Critical Difference" vom SDR aus dem Jahr 1974.

Paris staunt! Ungeheuerliche Briefe gehen in mehreren Zeitungsredaktionen ein: Der selbsternannte König der Einbrecher Arsène Lupin verkündet darin, das unermesslich wertvolle Perlencollier namens Silbertränen stehlen zu wollen. Es ist die berühmte Inspektorin Justine Ganimard, die auf diesen Fall angesetzt wird. Ausgerechnet! Denn das fragliche Schmuckstück gehört ihrem Widersacher dem heimlichen Verbrecherboss Èduard Mossé. So findet sich der neue Stern am Himmel des Verbrechens Lupin in seinem ersten Abenteuer direkt zwischen zwei ungleichen Fronten wieder!
Das Label Holysoft hat bei YouTube die erste Folge von "Lupin Legends" eingestellt, "Die Silbertränen".

Auf der Suche nach einem Mörder brechen der Drachenjäger Caedes und seine Schwester Aenne zur sagenumwobenen Stadt Terra Talioni auf. Die Spuren des Schlächters, der menschliche Organe für finstere Blutmagie missbraucht, führen die Geschwister von den Elendsvierteln der Purpurnen Märkte bis hin zu den Klippenvillen der höchsten Aristokratie. Das Netz aus Intrigen reicht weit und Caedes muss bald erkennen, dass er mehr zu verlieren hat, als ihm lieb ist: sein Leben, seinen Verstand und nicht zuletzt auch sein eigenes Herz.
Neu bei Audible findet sich die Hörbuchfassung von Katharina V. Haderers "Das Herz im Glas".

Diese Woche neu erschienen auf CD und digital im Netz ist das Hörspiel "Heliosphere 2265" Folge 20 "Im Zentrum der Dunkelheit").


Zusammenstellung: ojm

"Die Tribute von Panem - The Ballad of Songbirds & Snakes": Featurette online

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Freitag, 20. Oktober 2023 09:41

Basierend auf der Bestseller-Reihe von Suzanne Collins begeisterten die "Die Tribute von Panem"-Kinofilme weltweit Millionen Fans. Nun erzählt "Die Tribute von Panem - The Ballad of Songbirds & Snakes" die Vorgeschichte der Welt von Panem und den Anfang der gefürchteten Hungerspiele. Im Mittelpunkt der Geschichte steht der junge Coriolanus (Tom Blyth), lange bevor er zum Präsidenten von Panem werden sollte. Er ist die letzte Hoffnung für seine einst stolze Familie Snow, die in Ungnade gefallen ist. Als er zum Mentor von Lucy (Rachel Zegler), einem Mädchen aus dem verarmten Distrikt 12, erwählt wird, sieht er die Chance, sein Schicksal zu ändern… Regie führte erneut Francis Lawrence. Der Film kommt am 16. November in die deutschen Kinos, hier ist eine Featurette.

Tipp: "The Burning Girls"

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Donnerstag, 19. Oktober 2023 16:12

Neu im Angebot von Paramount+ findet sich seit heute die Serie "The Burning Girls". In dieser ziehen die Vikarin Jack Brooks und ihre Tochter Flo in das gespenstische Dorf Chapel Croft. Dort verschwanden 1992 zwei Teenager spurlos und die Dorfkapelle wird angeblich von den Geistern zweier junger Mädchen, den "Burning Girls", heimgesucht.

The Many Deaths of Laila Starr (Comic)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 19. Oktober 2023 15:13

The Many Deaths of Laila Starr
(The Many Deaths of Laila Starr, 2023)
Text: Ram V
Titelbild und Zeichnungen: Filipe Andrade
Übersetzung: Jörg Faßbender
Crocu, 2023, Hardcover, 128 Seiten, 25,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Der in Indien geborene Ram V spielt in dieser Geschichte mit der vielfältigen Mythologie seines Geburtslandes und versucht dessen Zauber einzufangen, aber auch in einen modernen Kontext zu packen. So entstand wohl auch die von einem Besuch in seiner Heimat inspirierte Geschichte „The Many Deaths of Laila Starr“.


Die Götter sind in Aufruhr, denn ein Junge wird geboren, der eines Tages das Geheimnis der Unsterblichkeit entdecken wird. Und das bedeutet vor allem für die Göttin des Todes eines: sie wird arbeitslos. Und damit sie keinen Unsinn anstellen kann, erhält sie einen sterblichen Körper. In der Folge bemüht sie sich nun darum, das zu einem Mann heranwachsende Kind entweder zu töten oder aber davon abzuhalten, das Geheimnis der Menschheit zu offenbaren - was allerdings nicht immer gut für sie ausgeht, weil sie immer wieder bei den Gelegenheiten stirbt.

Weiterlesen: The Many Deaths of Laila Starr (Comic)

Fence 2 (Comic)

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Rezensionen
Veröffentlicht: Donnerstag, 19. Oktober 2023 15:10

Fence 2
Text: C. S. Pacat
Titelbild und Zeichnungen: Johanna the Mad
Übersetzung: Denys Martynov
Crocu, 2023, Paperback, 112 Seiten, 16,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

„Fence“ mag wie ein Manga erscheinen, ist aber tatsächlich eine amerikanische Produktion, die das Genre, das in Japan so erfolgreich ist, ein wenig westlicher interpretiert. Im Wesentlichen aber geht es um den sportlichen Wettkampf.


Nicholas hat es geschafft, durch sein Talent im Fechten an der renommierten King's Row Akademie aufgenommen zu werden. Allerdings hängt sein Bleiben am seidenen Faden, muss er doch in das Fecht-Team aufgenommen werden, wenn er bleiben will. So hat der Wettkampf, der darüber entscheidet, für ihn viel mehr Bedeutung als für andere. Das bedeutet aber auch, sich immer wieder mit seinem ärgsten Rivalen Seiji Katajima zu messen, der aus seiner Abneigung gegenüber dem Emporkömmling keinen Hehl macht.

Weiterlesen: Fence 2 (Comic)

"Delicious in Dungeon": Promo onine

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Donnerstag, 19. Oktober 2023 15:05

Netflix kündigt die Serie "Delicious in Dungeon" für den Januar 2024 an, hier ist ein erster Promo.

"Onmyoji": Trailer online

  • Drucken
  • E-Mail
Details
Kategorie: Film- & Serien-News
Veröffentlicht: Donnerstag, 19. Oktober 2023 15:01

Hier ist ein erster Trailer zu "Onmyoji", Netflix kündigt die Serie für den 28. November an.

 

Seite 313 von 1279

  • Start
  • Zurück
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • Weiter
  • Ende
feed-image Feed-Einträge