Fei Tian Ye Xiang auch bekannt als Arise Zhang: Dinghai Fusheng Records 3 (Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Sonntag, 08. November 2026 07:20

Fei Tian Ye Xiang auch bekannt als Arise Zhang
Dinghai Fusheng Records 3
Dinghai Fusheng Lu 3
Übersetzung: Anna Pfeiffer
Bramble, 2026, Hardcover, 400 Seiten, 25,00 EUR
Rezension von Christel Scheja
Zwei junge Männer, die langsam, aber sicher zueinander finden und das nicht mehr nur durch eine mystische Verbindung, stehen im Mittelpunkt von „Dinghai Fusheng Records“, einer Danmei-Saga, die vor dem Hintergrund des antiken China spielt.
Chen Xing und sein Freund Xiang Shu haben Einiges durchgemacht und sind nicht mehr nur durch die Herzenslampe des jungen Exorzisten miteinander verbunden. Nach Abenteuern, die sie auch in die Steppe führten, können sie jetzt einen Moment aufatmen und neue Kraft für die Suche nach der Dinghai-Perle schöpfen.
Sie wissen aber auch, dass die Zeit gegen sie tickt, denn immerhin kennen sie ihren dämonischen Feind, der die Magie des Artefakts sich selbst einverleiben möchte, und haben auch schon die lebenden Toten kennengelernt, die zwischen ihnen und ihrem Gegner stehen. Um diese aufzuhalten ist vielleicht ein großes Opfer vonnöten.
Natürlich ist Chen Xing bereit zu sterben, wenn dadurch nur die Menschen die Magie wiedererlangen können, allerdings steht ihm Xiang Shu mittlerweile so nahe, dass er ihn nicht mehr einfach sterben lassen wird und alles daransetzt, seinen Freund zu retten, der inzwischen mehr für ihn ist als nur ein Schicksalsverwandter.
Immerhin kennen sie beide jetzt das volle Ausmaß der Verschwörung, die nicht nur verhindern will, dass die Magie die Menschen wieder erreicht, sondern auch an der weiteren Zerstörung der Reiche arbeitet.
Zudem erfährt Chen Xing nun auch interessante Dinge über seine Mutter, die seine Verbindung zu allem in einem neuen Licht erscheinen lassen.
Wieder einmal ist die Geschichte mit vielen kulturellen Beschreibungen gespickt, die auf westliche Leser sehr exotisch wirken dürften, für chinesische Fans vermutlich aber sehr vertraut sind. Aber auch das Abenteuer bekommt seinen Raum, ebenso wie der magische und mythische Hintergrund.
Die Liebesbeziehung der beiden Männer wird auch weiterhin mehr von Gefühlen geprägt und weniger von leidenschaftlichen Momenten. Dementsprechend gibt es auch keine intimen Szenen zwischen den beiden, was aber auch nicht unbedingt stört. Denn noch sind die beiden Männer auf dem Weg zu einer Beziehung, die weitaus vielschichtiger ist.
Auch der dritte Band der „Dinghai Fusheng Records“ verbindet eine spannende Handlung mit vielen mythischen Elementen, dramatischem Abenteuer und atmosphärischen Beschreibungen, in der die Liebesgeschichte eher ein netter Zusatz ist, der aber auch nicht überstrapaziert wird. Zugleich lernt man auch die antike chinesische Kultur etwas besser kennen.