Mein Onkel vom Mars - Vol. 3 (DVD)

Mein Onkel vom Mars - Vol. 3
USA 1963-1966

Rezension von Ekmar Brandt

Mit „Mein Onkel vom Mars“ Vol. 3 präsentiert Pidax nun die letzten 11 Episoden der Kultserie. In diesen geraten Martin O'Hara (gespielt von Ray Walston) und Tim O'Hara (gespielt von Bill Bixby) wieder in viele verrückte Situationen.


Die neugierige Nachbarin Lorelei Brown (gespielt von Pamela Britton) wird von einem Zigeunerfluch belegt. Martin verflüssigt sich, wird von einem Hund ausgetrunken und verschmilzt so mit ihm. Leonardo da Vinci wird mit Martins Zeitmaschine in die Gegenwart gebracht und soll Onkel Martin bei der Reparatur des Raumschiffes helfen. Ein Eichhörnchen wird in einen Menschen verwandelt, und Onkel Martins Neffe „Andy“ Andromeda macht eine Bruchlandung mit einem gestohlenen Raumschiff auf der Erde.

 

Wie auch schon bei den vorherigen DVDs ist die Bildqualität wieder hervorragend. Der deutsche Ton ist ebenfalls wieder sehr gut. Der einzige Schwachpunkt ist die Episode „Butterball ist wieder da“, in der zwei Sätze nur in englischer Originalfassung mit deutschen Untertiteln vorliegen. Höhepunkt ist zweifelsohne die Episode „Noch einer vom Mars“, wo ein weiterer Marsianer auftaucht, und zwar Onkel Martins junger frecher Neffe Andromeda, auch „Andy“ genannt. Der freche Bube stellt allerhand an, bis sogar das Militär anrückt, um die Situation wieder unter Kontrolle zu bringen versucht. Der junge Marsianer ist so ziemlich das genaue Gegenteil vom braven Wesley Crusher aus „Raumschiff Enterprise: Die nächste Generation“. Natürlich habe ich Andy sofort in mein Herz geschlossen. In der nächsten Episode fehlt er ohne Erklärung, obwohl er nicht zum Mars zurückflog. Der Grund dafür ist folgender: „Noch einer vom Mars“ hat die Produktionsnummer 107 und ist somit die letzte Folge der Fernsehserie. Leider sendeten die Amerikaner die Episoden aber nicht chronologisch, so kam es zu diesem Fehler in der Reihenfolge, der sich bis nach Deutschland zog. Andy sollte in der geplanten 4. Staffel dauerhaft dabei sein. Leider kam es dazu jedoch nicht, weil die Serie nach der 3. Staffel abgesetzt wurde.

Aber 1973/1974 produzierte Jack Chertok Television in Zusammenarbeit mit Filmation die Zeichentrickserie „Mein Onkel vom Mars“ („My Favorite Martians“), die in Deutschland ebenfalls im ZDF ausgestrahlt wurde und 1998 mit neuer Synchronisation bei SF - Der Science-Fiction-Kanal (DF1) unter dem Titel „Marsianer mit Pfiff“ ausgestrahlt wurde. In der Zeichentrickserie wurden teilweise nicht verwendete Drehbücher aus der geplanten 4. Staffel der Live-Action-Serie wverwendet. Außerdem gehörte Andy dort dauerhaft zum Cast.

Fazit: Ganz klare Kaufempfehlung! Es bleibt zu hoffen, dass Pidax auch noch die Zeichentrickserie und die fehlenden 74 Schwarzweiß-Folgen (bitte mit kompletter deutscher Synchronisation) nachschieben wird, denn ich habe große Lust auf weitere Abenteuer mit meinem Lieblings-Marsianer, beziehungsweise Marsianern, demnächst auf dieser Erde!


DVD-Facts:
Bild: 1,33:1 (4:3 Vollbild)
Ton: deutsch Dolby Digital 2.0, englisch Dolby Digital 2.0
Untertitel: keine

DVD-Extras:
keine