Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen 1 (Comic)

Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen 1
Manga-Adaption: Itsuki Nanao
Charakter-Design: Touco Shino
Übersetzung: Verena Maser
Manga Cult, 2026, Paperback, 172 Seiten, 10,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Fans von „Die Tagebücher der Apothekerin - Geheimnisse am Kaiserhof“ dürften sich noch an Shaolan erinnern, die offene und fröhliche Magd aus dem inneren Hof, die schnell zu einer guten Freundin von Maomao wurde. In der Nebenreihe „Shaolans Erinnerungen“ wird nun ihre Geschichte erzählt.


Shaolan stammt von einem armen Bauerndorf und wurde von ihren Eltern an den Kaiserlichen Hof verkauft. Dort arbeitet sie als eine der unzähligen Waschmägde, kommt im Inneren Palast aber auch immer wieder in Kontakt mit dem, was zwischen den hohen Adligen und Beamten so läuft. Anders als Maomao ist sie allerdings einfacher gestrickt und macht sich nicht so viele Gedanken über ihre Umgebung. Sie hat immer wieder neue Freunde und Spaß an allem. Nicht zuletzt ist da der junge Eunuch Yako.

 

Anders als Maomao klärt Shaolan natürlich keine Verbrechen rund um den Kaiserpalast auf. Tatsächlich erleben die Leserinnen und Leser eher den Alltag der einfachen Dienerschaft in der Schaltzentrale der Macht im Reich. Und auch wenn Shaolan eigentlich nur eine niedere Magd ist, so bekommt sie durch ihre Aufgaben und die Gespräche mit den anderen Zofen natürlich auch einiges an Klatsch und Tratsch mit - Gerüchte und Geheimnisse, die in der Hauptserie wichtig wurden.

Das Ganze zeigt ein weiteres Schicksal, ein anderes Mädchen, das im Prinzip in Fronknechtschaft lebt und ziemlich aufpassen muss, um keinen Ärger zu bekommen, wie andere aus dem Umfeld. Die Handlung streift zudem auch die Zeit, in der sich Maomao im Inneren Palast aufhielt.

Alles in allem ist die Serie eine nette Ergänzung zu den Abenteuern der Apothekerin, wenn auch nicht unbedingt für Neueinsteiger interessant. Aber wer Fan ist, der wird sich wunderbar über die ganz eigene Sichtweise Shaolans amüsieren können und dürfen.

Band 1 von „Die Tagebücher der Apothekerin - Shaolans Erinnerungen“ bietet den Auftakt zu einer netten Nebenreihe der beliebten Saga, die einen ganz anderen Charakter und dessen Sichtweise auf die Ereignisse bietet - unterhaltsam vor allem für die Fans der Serie.