Redwall 4: Das Geheimnis der Glocke, Brian Jacques (Buch)

Redwall 4
Das Geheimnis der Glocke
Brian Jacques
(Mariel of Redwall, 1991)
Übersetzung: Claudia Kern
Crocu, 2023, Hardcover, 508 Seiten, 20,00 EUR

Rezension von Christel Scheja

Zu den britischen Kinderbuch-Klassikern gehört die „Redwall“-Saga von Brian Jacques. Angesiedelt um die gleichnamige und vorrangig von Mäusen bewohnte Abtei, spielen alle Geschichten, die bisher erschienen und unabhängig voneinander lesbar sind. So wie auch der neueste Roman, „Das Geheimnis der Glocke“.


Gabuhl der Wilde ist einer der gefürchtetsten, wenn nicht sogar der grausamste aller Ratten-Piraten, der von noch mehr Ruhm und Macht träumt als er schon hat. Und so zeigt er keine Gnade, als er das Mäuseschiff überfällt, auf dem sich gerade der Glockengießer Joseph und seine Tochter Mariel aufhalten. Letzterer gelingt es nach kurzer Gefangenschaft zu entkommen, auch wenn sie zunächst nicht weiß, wer sie ist. Aber die Aufnahme in der Redwall-Abtei und die gute Pflege dort helfen ihr zu gesunden und schließlich mit drei Gefährten aufzubrechen, um ihren Vater zu retten.

 

Man merkt schon, dass die Geschichten aus einer anderen Zeit sind, auch wenn sie natürlich kindgerecht bleiben. Aber der Autor thematisiert durchaus Dinge wie Gefangenschaft, Gewalt und Grausamkeit, die für moderne Eltern und ihren Nachwuchs verstörend werden könnten. Das Abenteuer selbst dürfte sich an etwas ältere Grundschulkinder richten, die bereits selbst Spaß daran haben, zu lesen und Geschichten mögen, in denen es spannend und actionreich zugeht.

Natürlich werden auch die Dinge betont, die in diesem Alter wichtig sind, wie Freundschaft, Mut und Zusammenhalt. Schön dabei ist, dass das Geschlecht keine Rolle spielt und viele weibliche Figuren auch durchaus sehr aktive Rollen haben. Allerdings bedient der Autor auch klassische Archetypen, um die Erzählung leichter verdaulich zu bereiten und spult bekannte Handlungsmuster ab; alles in allem aber gibt es auch ein paar unvorhersehbare Wendungen.

Die Charaktere sind ausreichend charakterisiert, um Zuneigung oder Ablehnung zu entwickeln, sie verhalten sich überwiegend menschlich, gelegentlich nimmt der Autor aber auch Rücksicht auf ihre tierische Natur.

„Das Geheimnis der Glocke“ ist ein weiterer in sich geschlossener Roman der „Redwall“-Reihe, in der die Helden zwar Tiere sind, die Geschichte aber dennoch einen sehr menschlichen Fantasy-Touch hat; ideal für Kinder ab acht oder neun Jahren, die das Abenteuer lieben.