Holly Black: Eine Verschwörung charmanter Ungeheuer (Buch)
- Details
- Kategorie: Rezensionen
- Veröffentlicht: Freitag, 30. Oktober 2026 06:45

Holly Black
Eine Verschwörung charmanter Ungeheuer Illustrierte Geschichten aus Elfenheim
(A Conspiracy of Charming Monsters: Illustrated Tales from Elfhame, 2026)
Übersetzung: Anne Brauner
Titelbild und Illustrationen: Solenne Songer (Frostbite Studios)
cbj, 2026, Hardcover, 272 Seiten, 19,00 EUR
Rezension von Christel Scheja
Holly Black hat immer schon ein anderes Bild von Elfen und Feen gezeichnet als viele andere Autorinnen, weil sie sich sehr intensiv mit der Folklore und den Mythen beschäftigt hat, die diese als ganz und gar nicht nett beschreiben, vor allem nicht zu Menschen. Als Bonus zu ihren zahlreichen Romanen aus Elfenheim erscheint nun eine Sammlung mit Kurzgeschichten. „Eine Verschwörung charmanter Ungeheuer“ erzählt von durchaus bekannten Persönlichkeiten.
Entmachtet und ein wenig frustriert verbringt Madoc seine Zeit auf der Erde und lebt mit vielen Sterblichen in der Willowbrook-Apartment-Anlage. Und deshalb reagiert er auch ein wenig auf nervige Nachbarn, die ihm Vorschriften machen wollen.
Cardan fühlt sich verloren, erinnert sich nur zu gut daran, wie er Jude in der Palastschule gequält hat. Und nun, obwohl er der König ist und sie nur sein Seneschall, spürt er sehr deutlich, wieviel weniger wert und verloren er sich fühlt.
Ob nun andere Heldinnen und Helden, die sich zwischen der Menschenwelt und Elfenheim bewegen, kleineren und größeren Intrigen - die Geschichten ergänzen vor allem den Charakter der Protagonisten, da sie nicht unbedingt weltbewegende Dinge erzählen. Deshalb sollte man auch schon einige, wenn nicht alle Geschichten kennen, um die vielen feinen, aber kleinen Anspielungen zu erkennen, die die Autorin eingebaut hat, um ihre Fans zu erfreuen. Dabei wechselt sie munter zwischen den verschiedenen Reichen Elfenheims, aber auch der Erde - speziell New York - hin und her.
Einige wenige Geschichten sind auch so gut zu verstehen, vor allem der etwas makabre Auftakt weiß zu überzeugen, spiegelt er doch genau die Seite der Figuren, die bei Holly Black ihr Unwesen treiben. Und deshalb muss man als Mensch schon Einiges an Willen und Wissen mitbringen, um ihnen zu widerstehen.
Die Geschichten handeln von sehr unterschiedlichen Themen, gelegentlich schimmert aber auch die Liebe durch - wenn auch nicht so romantisch, wie es viele erwarten mögen, die sich anderes erhofft haben. Denn der Facettenreichtum ist viel größer und zum anderen nimmt die Autorin durchaus Rücksicht auf die ganz anderen Denkweisen der Elfen.
Das Ganze wird auch noch stimmungsvoll und durchweg farbig von Solenne Songer, die die Figuren und die Stimmung von Elfenheim im Zusammenspiel mit der modernen Erde wunderbar einzufangen weiß, eingefangen.
„Eine Verschwörung charmanter Ungeheuer“ bietet illustrierte Geschichten aus Elfenheim und von der Erde, die die entsprechenden Geschichten von Holly Black lebendig zu ergänzen und abzurunden wissen. Atmosphärisch, augenzwinkernd aber auch ordentlich böse und makaber fangen sie den besonderen Zauber dieser Welten ein.