Eine süße Falle (Comic)

Mai Ando
Eine süße Falle
(Amakute Zurui Wanna no Naka, 2015)
Übersetzung: Verena Maser
Tokyopop, 2017, Taschenbuch, 144 Seiten, 6,50 EUR, ISBN 978-3-8420-3648-2

Rezension von Petra Weddehage

Die taffe Momo ist eine sehr engagierte Schülerin. Vor allem der Baseballclub ihrer Highschool liegt ihr am Herzen, ist sie doch dessen Managerin. Doch ihre souveräne Fassade beginnt zu wanken, als sie ihren ehemaligen Schulfreund und besten Kumpel Jun wiedertrifft. Dieser sieht auf einmal nicht nur unverschämt gut aus, er bringt zudem Momos Gefühlswelt völlig durcheinander. Als er mit ihr gemeinsam an einem Wettbewerb teilnehmen will, ist Momo verwirrt. Kann sie Jun vertrauen - oder steckt etwas anderes hinter seiner freundlichen Fassade?

 

Die Mangaka Mai Ando überzeugte Shojo-Fans mit ihrem Kurzgeschichtenband „Mehr als ein Geheimnis“ von ihren Qualitäten als Autorin und Künstlerin. Kein Wunder, dass der zweite Kurzgeschichtenband nicht lang auf sich warten ließ.

Der vorliegende Manga erzählt die etwas längere Story von Momo und Jun, „Eine süße Falle“. Genau wie die Geschichten „Darf ich Dahinschmelzen?“ und „Das geheime und unglückliche Liebesdreieck…“ spielt die Titelerzählung im Schul-Milieu.

Die Storys über die erste Romanze, den ersten Herzschmerz und den einen lang ersehnten Kuss eines geliebten Menschen vermag die Mangaka gekonnt zu erzählen. Ihre Figuren sind niedliche Schülerinnen und gut gestylte junge Männer, die auch einmal etwas riskieren, um ihrer Angebeteten näherzukommen.

Dazu gibt es wundervolle, sehr ästhetisch anmutende Illustrationen. Diese sind im üblichen Shojo-Style entworfen und zeigen hinreichend viele Shibi-Elemente. Großformatige, teilweise ganzseitige Panels wurden detailreich ausgeschmückt. Die Mimik der Figuren kann sehr gut nachvollzogen werden, und die Proportionen der attraktiv gezeichneten Protagonisten sind stimmig.

Leserinnen ab 12 Jahre, die auch Storys der ‚Shojo-Königin‘ Kayoru mögen, sind hier bestens aufgehoben. Mai Ando ist auf dem besten Weg, Kayoru ihren Titel streitig zu machen.